Syria's return to the Arab League is focus of talks between Israeli, Emirati, and Egyptian leaders